mercredi 24 décembre 2008
lundi 22 décembre 2008
Comment effacer la fatigue de 12 heures d'avion, de 8 heures de taxi et de 4 heures et demi de décalage horaire? Tout simplement en voyant les sourires des enfants qui nous attendaient avec des couronnes de fleurs pour nous souhaiter la bienvenue.
Les retrouvailles ont été comme d’habitude très chaleureuses et empreintes d’émotion.
Voici avec quelques photos le résumé de notre première journée.
JP et Diana vous donnent bien le bonjour. Elles vont très bien. Surya a consacre un morceau de terrain dans l’enceinte même du pensionnat pour faire pousser de l’herbe fraîche.
Nous voila sur le toit du pensionnat en compagnie de Jiothy la responsable de notre programme Dalit et de quelques-uns des enfants. Comme a chaque fois de grands sourires illuminent leur visage.

Un grand merci à Pascale qui a offert aux enfants des lunettes de vue.

Chintu et Srinu les meilleurs amis du monde. Pour notre venue, tous les enfants avaient revêtu leurs plus beaux habits et portaient tous leurs chaussures. Les plus petits étaient fiers d aller se brosser les dents après les repas et d aller se laver les mains. Les leçons d’hygiène données lors de nos précédents séjours n’ont pas été vains.

Le groupe de bénévoles avant de repartir vers le pensionnat. Tous ont été touchés par la gentillesse du personnel et le sourire des enfants.

Voici Lucie qui va animer des cours de danses orientales. Tous étaient sous le charme lors de sa démonstration. Quand nous avons demandé qui souhaitait suivre ses cours, toutes les filles ont levé la main. Un beau spectacle de Noël en perspective.

mardi 9 décembre 2008
lundi 3 novembre 2008
Ce n est qu un au revoir...
Tous les petits coeurs battaient la chamade en cette fin d apres midi radieuse. Ce furent de beaux aux revoirs. Nous avons tous fait notre plein d amour durant ce sejour. Les enfants prennent gout aux bisous et en redemandent. Quoi de plus reconfortant que de les serrer fort dans nos bras pour leur dire que nous les aimons.
Nous quittons l ecole dans un esprit positif et chargeons JIPI de bien s occuper de DIANE. Je traduit: Diane est le nom qui a ete tire au sort dimanche pour la bufflonnette !
Demain, nous quittons Ongole pour rejoindre Pondichery ou se trouve le centre de formation de broderie. J espere pouvoir vous laisser un petit message d ici a vendredi avant notre envol.
En attendant, je tiens a transmettre un enorme bisou aux parrains et marraines de l association DANIROSA de la part de chaque enfant. Ils sont tres reconnaissants du soutien que nous leur apportons. Un grand merci a tous.
...
samedi 1 novembre 2008
Dans mon chas, voila ce que j y vois
Il existe des sourires forces, des sourires manques, des sourires courtois
Ceux que je prefere sont pris au vol, en flagrant delit de bonheur




ANJANEYELU
...
Maintenant, le plein de bonnes nouvelles
En revanche, plusieurs enfants du programme DALIT attendent encore d etre parraines.
Ce programme permet aux familles les plus pauvres des villages alentours de beneficier d un sac de riz, de lentilles et d huile. Ces ingredients, qui sont la base de la cuisine indienne, sont distribues chaque mois aux familles. En echange, les parents s engagent a ce que leurs enfants aillent tous les jours a l ecole.
Une autre nouvelle importante a signaler: des bungalos vont etre construit sur place pour le mois de decembre. Ainsi, les benevoles pourront y loger le temps de leur sejour au sein de l ecole; le personnel y trouvera sa place le reste de l annee.
La tornade Mireille est passe par l infirmerie pour reamenager l espace qui en avait bien besoin.
Et puis, quelques dessins et peintures ont ete realises par les enfants durant ces trois semaines. Au programme de demain: affichage sur les murs pour mettre un peu de couleur dans les salles de classe.
Toute l ecole remercie JIPI pour son lait au gout fabuleux qui nous permet de deguster chaque jour le meilleur curd de tout l Andrah Pradesh. Apres un temps d adaptation a son nouveau lieu de vie, elle donne desormais 7 litres de lait chaque jour.
Une erreur s est glissee dans le precedent message: ce n est pas un petit male que nous avons mais une petite bufflonne. Elle sera baptisee dimanche apres un tirage au sort des enfants.
Pour dimanche, une journee consacree aux jeux s organise. Belles rigolades en perspective !!
A demain
mercredi 29 octobre 2008
Dewali day
Tout juste rentree de l ecole, je suis de plus en plus emerveillee par la richesse de chacun des enfants. Nous avons eu aujourd hui meme l immense privilege de pouvoir assister a la fete Diwali.
C’est a l origine une fete hindoue celebrant le nouvel an. Aujourd hui devenue populaire, ce jour reste ferie et offre l’occasion de lancer des feux d artifices, de voir les guilandes lumineuses recouvrir les maisons, et d entendre les musiques bollywood resonner dans les rues.
Toute la journee nous avons vu les enfants danser et chanter pour preparer cette soiree qui restera gravee dans les memoires de chacun. Apres que tout le monde se soit bien defoule sur la piste de danse, les plus grands me demandent “ Are you happy lucie? “ et moi de leur repondre “Yes, I am happy because you are happy” Que dire de plus face a leur joie de nous faire plaisir.
Pour ce qui est de l avancee des projets, voici quelques nouvelles de ces derniers jours:
Les bureaux offerts par la BROCANTE INDIENNE sont arrives du Rajasthan hier matin. Quatre salles de classe disposent maintenant de 12 bureaux chacune. Les enfants sont ravis.
L achat de Madame La bufflonne s est fait hier. Bonne surprise: Un de ses petits nous a ete offert. Il y a donc un petit male en prime.
Le nom choisi pour la demoiselle est JIPI, en reference au donateur. Cette belle bete nous fait l honneur de donner 4 litres de lait par jour. C est encore insuffisant pour les 250 repas servis chaque jour mais c est un bon debut.
Nous avons goute le tchai au lait fraichement sorti du pis de la buflonne entre deux coupes de cheveux faites par Mireille et Mayou . Shala shala bagoundi (tres tres bon et/ou tres tres bien )
Les piliers du deuxieme etage sont tous la et les enfants y voient deja leur lits dans les dortoirs. Nous , les imaginons deja dormir sur leurs nouveaux matelas.
Les enfants se concentrent ses derniers jours sur les lettres et dessins pour leurs parrains. L objectif des lettres en anglais est sur la bonne voie.
Les mesures des enfants ont ete prises en vue de leur amener des vetements en decembre. Ils demandent des jeans. Ca y est, la nouvelle generation fait tomber le sari !
Je lance un appel des maintenant pour une COLLECTE DE JEAN’s POUR NOEL.
Je vous quitte avec un beau sourire de Lavania dans ses nouveaux vetements
dimanche 26 octobre 2008
Une journee en images
Namaskar !
Tout d abord, une information technique par rapport au blog:
Wakiti, rendou, moudou, nalougou, aydou...
(traduction: 1,2,3,4,5... )
Et voila les 42 enfants pris en photo ce matin meme
Le programme hygiene continue.
Explications concernant l utilisation des toilettes que nous inaugurons demain
17h, en ville.
Grace aux dernieres donations, l association DANIROSA achete du materiel pour la vie quotidienne...
Nous avons encore 42 trousses de toilette a preparer pour la distribution de demain
...
samedi 25 octobre 2008
Une bufflonne dans les bagages...
Bienvenue a Mireille et Mayou. Nous avons eu le temps de faire un petit coucou aux enfants hier soir des la sortie du train. A voir les yeux ecarquilles de Mayou, cela nous a redonne la peche. Mireille a commence fort en parrainant Kiran qui nous a offert son plus grand sourire a l annonce de cette bonne nouvelle.
Je fais court car nous sommes invite chez Surya pour petit dejeuner :)) et je reprends le commentaire de Christian de Duppata qui m a tellement fait rire:
"Si je comprends bien le message de Didier ce matin, une bufflonne se serait glissée dans les bagages de Mayou et Mireille. L'objectif est-il de remplacer la fabrication du paneer par celle de la mozzarella ?
... Avec les tomates et le basilic du potager cela s'impose. Ainsi, un jour peut-être, la mozzarella DANIROSA sera le fleuron de la production fromagère en Inde, et nombreux seront les voyageurs qui viendront visiter les installations artisanales dans la région d'Ongole. Les belles histoires ont toujours des origines inattendues."
...
mardi 21 octobre 2008
Au revoir Djahida et Jean Louis
Deja mardi... Nous avons assiste a un spectacle incroyable organise par les enfants hier soir a l occasion du depart de Djahida et Jean Louis. Ils ont fait preuve d une grande inventivite.
Moment d emotion intense ou je me suis sentie dans un autre espace temps.
Les plus petits comme les plus grands nous ont offert des danses, des chants et meme un sketch qui nous a beaucoup fait rire. Nul besoin d etre bilingue en telegu tellement leurs visages etaient expressifs.
J espere pouvoir transferer quelques photos lors de ma prochaine connexion :)
Dimanche, la journee plage s est faite a Pothaiah gari palem, village de pecheurs. Nous avons passe deux heures a affronter les vagues avec nos 42 enfants en mains. Jeux de ballon, chateaux de sable et roulades dans l eau... Un long moment de plaisir pour tous.
Un repas tres genereux nous a ete servi chez la mere d Andrew en fin d apres midi.
Originaire de Pothaiah gari palem, Andrew tenait depuis longtemps a invite les membres de l association, en remerciement du financement de sa prothese. L endroit est un lieu de vie sommaire ou vivent sa mere et ses deux soeurs. L association DANIROSA aimerait tant prendre en charge l education de ces deux jeunes filles. L envie ne manque pas et les besoins sont grands...
D autres moments de partages nous ont ete offert, beaucoup de generosite, dhumanite dans les regards, de respect dans les gestes... Tant de choses a dire alors que le temps file.
Demain nous retournons sur Madras pour le depart de Djaihida et Jean Louis et nous accueillons Marie et Mireille pour les deux prochaines semaines.
A tres bientot
PS: Les lettres et cadeaux des parrains et marraines ont ete distribues aujourd hui DANIAVADAMULU (Merci) de la part de tous les enfants.
samedi 18 octobre 2008
30 degres au cyber cafe
Quel plaisir de decouvrir peu a peu les enfants. Au bout d'une semaine a leurs cotes ils commencent a nous connaitre. Confiance et complicite s'installent et le visionnage regulier de mes photos atteste d un changement dans leurs regards. Plus nous leur pretons d attention plus ils rayonnent.
Je m egare dans un moment d emotion...
Je revois Chintu, petit dernier de 5 ans, les yeux petillants de joie, courir dans le couloir de l ecole avec ses toutes nouvelles chaussures aux pieds. C etait ce matin. Son rire resonne encore dans ma tete...
... et je reprends le fil :)
Cote actualite de l'association DANIROSA:
Matinee emplettes ! Nous avons fait des achats pour faciliter la vie des enfants et du personnel de l ecole.
Nous avons egalement fait le necessaire pour qu Andrew obtienne une nouvelle prothese dans un meilleur materiau avant la fin du mois.
Deuxieme seance chez le dentiste avec 4 des enfants de l orphelinat. Nous avons essuye les quelques pleurs de la plus jeune. Et oui, il n y a pas qu en France que le dentiste impressionne !!
Didier et Jean Louis ont rencontre les familles DALIT dans leur village. Ils ont pu constate l extreme pauvrete dans laquelle se trouvent ces familles. Cette visite n a fait que confirme le bien fonde de ce parrainage.
Nous insistons sur le rituel du lavage des dents apres le repas. "You must brush your teeth after breakfast, after lunch and after diner". Nous devons repeter cette phrase environ 100 fois dans la journee dans l espoir que les enfants continuent le brossage une fois que les benevoles seront partis.
La collecte effectuee par l' ECOLE SAINT MICHEL a ete distribuee pour l'occasion.
Une reunion avec les nouveaux professeurs a eu lieu pour leur expliquer les raisons de notre travail a Ongole.
Demain JOURNEE PLAGE et pique nique.
" Tomorrow beach ? " Les enfants n'ont pas oublie... on va se regaler !
REPUKALUDAM ( a demain) pour des photos pleines de sourires
...
Enfin quelques photos...
Attestation de remise de croquants. Merci Marie Claude, Surya les a beaucoup aprecies... et nous aussi !
Shanti, une des dernieres petites arrivee. Elle vient de feter ses 13 ans.
Keran, a droite, arrive recemment
Et une petite derniere parce que je l aime bien. Nous etions en Rikshaw pres des mines de granit d Ongole.
jeudi 16 octobre 2008
Namaskar :) Bonjour en Telugu
Surya vient de me preter son ordinateur pour que je puisse vous faire parvenir quelques nouvelles. Ce moment de calme est le bienvenu.
Deja une semaine que nous sommes ici et je ne vois pas le temps passer.
Aujourd hui, une averse rafraichissante s est posee sur Ongole. Djahida avais prevue une seance "apprentissage de lavage de dents" apres le dejeuner lorsque la pluie a fait son apparition. Qu a cela ne tienne. Armees de nos dentifrices et brosses a dents, nous nous sommes reunis autour de la fontaine pour poursuivre notre programme d hygiene dentaire. Ce fut un moment tres drole et les enfants en redemandaient. Revenus a l abri, la chaleur persistante nous a seche en 10 minutes.
Je vous enonce les bonnes nouvelles de ces derniers jours :
L'association DANIROSA a engage un professeur d anglais qui commence cette semaine a dispenser des cours en bonne et due forme. Didier insiste sur l importance de l apprentissage de l anglais pour permettre aux enfants de poursuivre des etudes s ils le desirent et obtenir un travail digne.
Une infirmiere a egalement ete recrutee. Son premier jour fut concluant selon les dire de Jean Louis. Elle sera en charge de l' armoire a pharmacie flambant neuve et prendra soin des bobos quotidiens. Elle insistera egalement sur l hygiene preventive.
Sheck up medical: soins chez le dentiste hier matin et prescription gyneco l apres midi.
Les derniers tests HIV se sont tous reveles negatifs. Nous avons pousse un grand soupir de soulagement a l arrivee des resultats.
Au programme des rejouissances, Shanti, une des dernieres jeunes filles arrivee a l ecole a fete ses 13 ans. A cette occasion, gateaux et boissons fruitees ont fait naitre de grands sourires sur les visages des enfants ( comme des adultes :)))
Je vais maintenant vous souhaiter un bon appetit car apres l effort vient le reconfort ;))
...
lundi 13 octobre 2008
Welcome to Ongole city
Les priorites sont autres ;)
Je vous livre un petit resume de ces derniers jours aupres de Djahida, dentiste benevole; Jean- Louis, medecin et biensur Didier, president de l'association.
Apres 11 heures de vols et 5 heures de voiture apres Madras nous sommes arrives a Ongole vendredi en fin d apres midi. Confortablement installes dans un taxi grand format, nous avons fait connaissance avec Surya, bien plus qu'un directeur d'orphelinat.
Apres un court arret a l'hotel, ou nous sommes agreablement surpris par la chambre, nous decouvrons les enfants aussi enthousiastes et en demande de contact que prevu. La rencontre se fait donc naturellement et je suis emerveillee devant ces nouveaux visages souriants. Nous faisons le tour de l orphelinat en pleine nuit lampe torche a la main. Bonne nouvelle, les sanitaires sont termines, les piliers de l etage superieur de l ecole voient le jour et surtout, les enfants apparaissent epanouis et sont en bonne sante.
Samedi, je decouvre un des moyen de locomotion le plus pratique ici: Le Rikshaw, une sorte de cariole metallique montee sur un piaggio.
Nous allons a une heure du centre d Ongole pour rencontrer Indraja, 12 ans. Elle vient d etre retiree de l ecole par sa mere pour etre mariee a un homme de se caste. Je me retrouve propulsee dans l Inde profonde et traditionnelle. Notre arrivee a beaucoup emu Indraja. L espoir de retrouver ses compagnons de classe se lisait dans ses yeux lors de notre depart.
Hier, journee chargee: nous avons applique la lotion contre la gale a tous les enfants; procedes a la distribution des chaussures pour chacun d entre eux. En remerciement de nos actions, le village voisin nous a invite a une ceremonie religieuse le soir meme. Nous avons pris le repas chez l habitant. Au menu: riz (evidemment ;D ), poulet au curry, creme d epinards, curd (yaourt au lait de buflonne) et dal (puree de lentilles aux epices).
Aujourd'hui nous avons fete l'anniversaire de Surya apres avoir passe la matinee a faire l examen dentaire de toutes ces petites bouches. Aucun probleme important a signaler. Nous devrons simplement insister sur l importance du brossage ces prochains jours. Les enfants n etant pas gaves de sucreries, leurs dents sont d une incroyable qualite selon les dires de Djahida.
Au moment ou je vous ecris, Didier et Surya sont en pleine negociation avec un professeur d anglais. Bientot les enfants auront des cours d anglais qui leur permettront d envisager un avenir plus large.
Je vous livre enfin mon impression principale depuis mon arrivee: en Inde, la vie coule en continue sans distinction entre la nuit et le jour, je suis ici dans un autre espace temps...
A tres bientot pour d autres nouvelles...
mardi 7 octobre 2008
J-2
Effervescence des derniers préparatifs!
Maiou m'a donnée 10 kg de pyjama, savons, dentifrices et autres affaires à remettre à Ongole.
En dépliant un t-shirt j'ai vu un petit corps se mettre dedans. Un immense sourire est venu se coller à mon visage. Dans deux jours, je verrai son reflet dans les yeux d'un enfant...
...
mercredi 17 septembre 2008
తౌట్ కామన్స్ Tout commence...
Un premier lien vers l'association DANIROSA :)
http://www.danirosa.com/
Départ le 9 octobre de Marignane : 6h15
Arrivée prévue le même jour à Chennai (Madras) : 23h 59
...





