Les nouvelles de jeudi.

Quelle effervescence aujourd'hui... Tous les enfants étaient excités à l'idée de faire la fête cet après-midi. Nous avons installé tout le monde au premier étage et nous avons débuté par un petit discours (dont Didier a le secret), histoire de rappeler à chacun l'importance d'étudier.

Chantal a fait chanter les tout petits en anglais, la chanson Frère Jacques. Puis, ce fut le tour de Corine qui nous a donné un spectacle de marionnettes animé par les petits, les moyens et les grands, le tout sur une musique indienne bollywood. Il y avait beaucoup de joie chez les spectateurs.

Puis les danses bollywood se sont succédées à un rythme effréné dont le clou final a été la prestation très attendue d’Andrews.

Nous avons terminé la fête par une orange distribuée à chacun et un morceau de gâteau avec un verre de sprite. Tous étaient ravis.

Quelle joie de voir tous les enfants de l'école réunis pour la première fois.

Une initiative à renouveler .......

Nous avons dit au revoir à tous les enfants vers les 17 heures en leur promettant de revenir en janvier. Nous avons repris le chemin d'Ongole avec les rires des enfants qui résonnaient encore dans nos tètes.

Nous serons à Chennai demain en début d'après-midi et nous irons saluer notre ami Philippe de « Speed Trust ».

Ainsi se termine notre séjour. Un grand merci à vous tous pour nous avoir accompagnés tout au long de ces semaines.
…

Mali Kaloudam (à bientôt)

Voici les nouvelles du mercredi (Budhavaramu).

C’est un peu l’effervescence pour la préparation de la journée de demain. Les répétitions pour le spectacle de marionnettes avec les enfants s’intensifient et nous nous activons également pour réaliser la décoration. Bollywood sera au rendez-vous.

Ce soir, tous les professeurs de l’école nous ont invités à un repas (poulet, riz, tarte et boissons) dans un lieu magnifique près d’un barrage et proche de l’école. Ils se sont tous cotisés pour nous acheter un cadeau, comme un duppata avec des fleurs. Ils nous ont remercié, à leur manière et en prenant la parole, pour les avoir reconnus et aidés dans leur démarche pédagogique en leur donnant des outils. Chaque membre de l’équipe a pris la parole à son tour pour exprimer son ressenti. Ce fut un moment de partage très émouvant qui nous permet d’espérer de nouvelles perspectives pour l’avenir.

Velevasta (au revoir)

Voici les nouvelles pour la journée de mardi.

Nous sommes allés voir le père de Sunitha avec sa marraine Corine. Celui ci habite dans un petit village à environ 3 quarts d'heure d'Ongole. Sunitha a été admise à l'école l'année dernière. Sa maman est morte.

Corine souhaitait avoir un peu plus de renseignements sur sa filleule. Son père élève des chèvres et il est très pauvre. C'est le pasteur du village qui a conduit Sunitha à l'école de Surya. Son père ne pouvait pas la garder a la maison. Il a préfère garder le frère.

Quand nous l'avons vu, nous avons compris pourquoi Sunitha avait des difficultés à sourire. Celui-ci a 60 ans et elle en a à peine 10. Il n'a éprouvé aucune joie à la vue de sa fille qu'il n'avait pas vu depuis 3 mois. Aucun échange entre eux, a peine un regard furtif. Ils ne se sont même pas regardés pour se dire au revoir. Triste constat que celui-ci et que de silence et de souffrance dans cette relation.

Nous avons repris nos activités l'après-midi. Le professeur principal nous a invité demain soir pour un repas avec tous ses collègues de l'école pour nous remercier. Nous avons été très touchés par cette invitation. Notre travail tout au long de ces semaines n'a pas été vain. Il faut dire que nous plaisantons avec eux maintenant et ils sont devenus très proches de nous. Nous n'aurions jamais imaginé une telle relation lors de notre dernier séjour.

Repu Kaloudam

Somavaramu (lundi)

Les préparatifs s'accélèrent autour de notre grande fête de jeudi prochain. Les groupes sont prêts pour faire vivre les marionnettes et les grands réfléchissent sur les danses qu'ils vont présenter. Une odeur de joie se répand dans l'école.

Le temps est clément et cela nous aide bien.

Journée dessin pour les plus petits des enfants de notre programme éducatif. Le thème était le bouquet de fleurs. Ce sera avec beaucoup de plaisir que j'enverrai aux marraines et parrains les œuvres d'art.

Un nouveau rituel fort sympathique s'est tout doucement mis en place le matin à notre arrivée. Tous viennent nous serrer la main ainsi que le personnel et nous saluent en français avec des rires et des yeux qui brillent.

Vivement demain matin.......

Repu Kaloudam

Adivaramu (Dimanche)

Ce matin nous avons reçu les 5 femmes qui ont bénéficié d’un microcrédit. Nous avons longuement discuté de leur changement de vie depuis qu'elles ont pu obtenir ce prêt. Toutes sont très heureuses. Elles remboursent fidèlement et leur vie s'est nettement améliorée. Nous pouvions lire de la fierté sur leurs visages. Elles qui étaient si timides au départ et toujours accompagnées de leur mari pour certaines, nous les découvrions épanouis et sans leur époux. Nous avons officialisé le rôle de Vijayama comme responsable de ce programme. Elle sera chargée de récolter l'argent et de s'assurer que tout se passe bien. Elle recevra un salaire mensuel de 1000 roupies qui couvrira ses frais de déplacement. Elle étudiera les demandes d'autres femmes de notre programme dalit avant de nous en faire part. Nous rappelons que Vijayama est aussi responsable des droits de la femme à Rudravaram.

Nous avons refait une ballade cet après-midi mais il y avait moins de candidats. Il faut dire que la ballade d'hier a duré 3 heures. Ceux qui sont restés à l'école ont pris les ordinateurs et ont utilisé les cdroms en anglais.

Le cuisinier Jérémie nous concocte des plats toujours aussi bons et avec tellement peu de moyens. Mais comment fait-il ?

Merci pour vos messages. Akila va bien ainsi que Durga qui est allé chez le coiffeur et a la boule à zéro. Yosobu va très bien et il est très heureux de participer à l'atelier marionnettes. Anji est adorable et fait preuve de plus en plus d'audace. Que dire de Chintu qui commence à parler anglais.

Nous nous languissons de les revoir tous demain et des bruits courent dans les rangs des bénévoles parlant d'un éventuel retour à Ongole pour Noël 2010.......

Reppu kaloudam

Sanivaramu (Samedi)

Notre reporter, Corine, va nous raconter la journée de samedi.

« C’est Corine en direct d’Ongole.

Nous avons fait une ballade avec les enfants, il a fait très beau et très chaud aussi. Ce fut absolument magnifique, les gamins étaient ravis que nous marchions tous ensemble. Nous sommes allés boire le thé chez un des professeurs de l’école, les gamins étaient « super » contents, nous avons chanté… c’était « super génial ».

En rentrant nous avons regardé un dessin animé… nous étions bien fatigués.

Voilà ce que l’on peut dire de cette journée qui va rester dans les mémoires de tout le monde, très joyeuse et très agréable. »

A demain peut être…

Sukravaramu (Vendredi)

Voici les anecdotes du jour.

Chantal a incorporé dans ses cours d’anglais Bobby, le jeune handicapé mental. Elle le voyait tout seul, renfermé sur lui-même, dans un coin, sans aucune stimulation. Son intégration dans le cours d’anglais pour les petits a été un succès. Il a commencé à s’éveiller et à parler anglais, Chantal s’est aperçue qu’il comprenait beaucoup de choses et qu’il était avide de participer. Elle a donc décidé de le faire venir chaque jour, elle a été très émue de constater que cet enfant avait un potentiel. Elle en a parlé à Surya pour que les professeurs prennent la relève lorsque nous ne serons plus là.

Quant à Gérard, il forme de futurs informaticiens et de futurs photographes. On voit maintenant des enfants, Chintu, Anji, Durga, Srinu… avoir un appareil photo ou une caméra dans la main, se baladant dans l’école pour faire des prises de vues. Nous avons vu ces petits devant l’ordinateur en train de dessiner avec Powerpoint, montrant fièrement leurs œuvres. Cela fait plaisir de voir qu’ils s’approprient ces outils.

Notre artiste Corine, continue à préparer son spectacle, de marionnettes, de chant et de danse avec les enfants. Aujourd’hui, grève des marionnettes car les marionnettes ont revendiqué le droit au repos, mais aussi à faire des études et de devenir riches… Cela a permis de dire à tout le monde que Corine avait besoin d’inspiration pour préparer la journée.

Nous avons trouvé un nouveau centre de formation sur Ongole, qui est tout près de l’école, comme quoi les choses deviennent possibles et avec de nouvelles perspectives assez intéressantes. Prochainement, nous en parlerons de façon plus complète.

Le ciel est couvert mais le temps est agréable, il n’y a pas de pluie et la température est chaude mais tolérable.

Bye bye…

Namaskaramandi (Salutations)

Aujourd’hui jeudi, Corine nous donne des nouvelles.

« Allo, c’est Corine, l’animatrice de la compagnie des marionnettes en folie en Inde qui appelle à la place de Didier.

Nous avons fait du théâtre avec les marionnettes pour préparer le spectacle que nous organisons jeudi prochain avec les deux groupes de petits. Nous utiliserons une mappemonde gonflable dans la mise en scène et bien sur, le tout en musique. C’est super !

Surya c’est pris complètement au jeu, il est assez emballé et s’est pas mal investi aussi. Chantal a participé à ces préparatifs tout en continuant à donner ses cours d’anglais. Elle est contente d’apporter son soutien et de voir progresser « ses » petits.

Gérard poursuit son activité de réparation des bureaux, il en reste une quinzaine à réviser.

Je vous quitte maintenant et je vais faire un rapport au Directeur Général.

Bonjour la France et à bientôt. »

Le temps passe de plus en plus vite et nous sommes pris dans un rythme toujours plus prenant mais, oh ! combien passionnant.

Les activités vont bon train et les enfants sont ravis. Nous avons pris nos marques et il semble que nous sommes là depuis plusieurs mois.

Ce séjour a démontré combien l'implication des professeurs à nos activités était indispensable pour le bon fonctionnement des ateliers.

Les enfants vont tous bien et font le plein de mudus (bisous).

Le temps est redevenu beau et nous pouvons enfin jouer à l'extérieur.

Nous sommes un peu fatigués car ça va très vite, mais nous sommes toujours aussi ravis de les revoir le lendemain.

Repu Kaloudam

Namaskar

Voici les nouvelles d’hier et d’aujourd’hui.

Hier, dimanche, nous sommes restés toute la journée à l’école et avons fait des activités basées sur le jeu. Nous avons regardé, à la télévision, le « livre de la jungle » en anglais, acheté à Chennaï. Tout le monde était présent aussi bien les petits que les grands, ils se sont « pliés en quatre » pendant tout le film. Gérard a aussi passé un film personnel réalisé lors d’un séjour de 13 jours en Laponie. Les superbes paysages, dominés par la neige, ont été présentés et commentés par Gérard. Ce fut l’occasion de pratiquer l’anglais de façon ludique. La journée a été très agréable, sous la pluie malheureusement, on a pu passer, malgré tout, de très bons moments avec les enfants.

Aujourd’hui, nous sommes dans un rythme de croisière, tous les points difficiles sont réglés et les ateliers se poursuivent. Chantal enseigne l’anglais aux petits, Corine anime les 4 groupes pour la fabrication des marionnettes, soit environ 70 enfants, auquel il faut ajouter un groupe expérimental de 10 enfants que Corine souhaite suivre sur une dizaine d’années, Gérard continue la réfection du mobilier de l’école et anime un atelier informatique pour les grands. Tout ce petit monde est très demandeur d’apprentissage et d’ouverture sur de nouvelles « aventures ».

Nous avons acheté de la peinture pour rendre plus chaleureux le bureau du bas. Nous aménageons l’infirmerie au 1^er étage, ce qui permettra de libérer de la place pour les professeurs. Ces travaux sont pris en charge grâce à des dons qui nous ont été faits.

Aujourd’hui la pluie a été limitée et le soleil à montré « le bout de son nez ».

A demain si vous le voulez bien…

Anivaramu (samedi)

Nous continuons à subir de fortes pluies, cela ne nous empêche pas de poursuivre nos activités.

Nous sommes allés faire des courses avec deux « grands » enfants, pour leurs apprendre à acheter (qualité et quantité) et à maitriser les coûts. Il s’agit de Mariyadas et de Srinu Dasari.

Nous avons réuni, dans l’après-midi, les instituteurs et les institutrices pour parler de pédagogie et définir les outils que nous pourrions mettre à leur disposition pour améliorer l’enseignement des enfants. Beaucoup de réactions des professeurs qui apprécient nos interventions, considérant que c’est un apport important pour leur travail. Ils souhaitent participer de plus en plus à nos actions. Ce fut un bon moment de convivialité, nous avons bien « rigolé » ensemble.

Les autres ateliers se sont poursuivis avec les cours d’anglais, la création de marionnettes et l’informatique.

Dimanche, nous serons à l’école pour voir des films pédagogiques et d’animation et organiser des jeux avec les enfants, pour passer une journée chaleureuse avec eux.

A demain…

La mousson est au rendez vous chaque jour et les températures ont baissé ce qui n'est pas désagréable. Heureusement il ne s'agit que d'averses qui nous laissent la liberté de continuer nos différentes actions auprès des enfants.
L'atelier marionnettes est l'attraction numéro 1 de l'école, Corine fait un travail remarquable avec les enfants. Les enfants des deux premiers groupes ont confectionné de magnifiques marionnettes. Quel bonheur de voir l'imaginaire des enfants s'exprimer avec autant de joie.
Chantal a débuté ses cours d'anglais avec les petits. Elle est émerveillée par tous ces enfants qui l'écoutent avec grande attention.
Didier continue ses cours d'anglais et les professeurs timidement s'assoient et écoutent.
Gérard quant a lui est comme un poisson dans l'eau. Ses journées sont rythmées par les cours d'informatique auprès des professeurs qui sont d'une assiduité remarquable et les jeux avec les enfants. Les enfants l'adorent.
Nous allons installer très prochainement un petit espace informatique dans l'école afin que les enfants puissent y accéder facilement. Prabakar, le professeur de mathématiques sera responsable de cet atelier.
Hier soir, nous avons été invité par Vijayama qui nous avait préparé un mouton curry avec des chapatis. Elle voulait nous remercier de lui avoir obtenu un microcrédit.
Les journées passent trop vite mais le soir quand nous arrivons à l'hôtel nous sommes heureux d'avoir pu partager avec tous ces enfants notre vision d'un monde plus juste et plus serein.
Mali Kaloudam

Guruväramu (jeudi)
Corine a démarré son atelier de confection des marionnettes avec quatre groupes constitués des enfants du programme Dalit et du programme éducatif. Cette première approche rencontre un vif succès, aussi bien au niveau des enfants que des instituteurs et du personnel, car chacun veux sa marionnette.
Gérard reste fidèle à son cours d’informatique et à la réparation du mobilier avec les plus grands. Tout se passe vraiment très bien.
L’infirmière a accompagné des enfants chez le dentiste pour des soins. Tout s’est bien passé.
Les cours d’anglais se poursuivent avec de plus en plus de monde chaque jour.
La mousson, qui a beaucoup de retard cette année, se manifeste de plus en plus. Nous devrions avoir de grandes averses tout au long de la semaine.
Chantal est arrivée ce jeudi, avec beaucoup d’enthousiasme et des projets plein la tête. Elle se languit de rencontrer les enfants pour concrétiser tout cela.
Tout le groupe va très bien avec de nouvelles aventures pour la suite de notre séjour.
Namaskäram

La mousson s'est abattue sur Ongole et sa région apportant une fraicheur qui est la bienvenue.
Gérard qui parle anglais comme une bufflonne du Kerala (traduction : comme une vache espagnole) réussit l'exploit d'animer l'atelier informatique auprès des professeurs très assidus. Il fait un travail remarquable et se débrouille comme un chef.
Corine a terminé la préparation de son atelier de marionnettes. Elle a investit une salle de classe au rez-de-chaussée ou elle a déposé des morceaux de bois récupérés au bord d'une route et dans une menuiserie, des morceaux de tissus généreusement donnés par des tailleurs et des ustensiles (bouchons, boutons.......) achetés pour quelques roupies.
Tout est prêt pour accueillir dès demain les différents groupes déjà constitués par ses soins.
Sa filleule Sunitha est très heureuse et se rapproche de Corine tous les jours un peu plus. Le lien qui les unit est très fort.
Chantal une autre bénévole nous rejoint demain soir et nous aidera dans nos différents ateliers.
Didier continue ses cours d'anglais. Des enfants de notre programme dalit et Prabakar, un des professeurs y participent également. Il a posé une question qui nous a agréablement surpris : « Peux-tu m'aider à trouver des solutions pour que les enfants apprennent mieux l'anglais ? »
Didier lui a demandé de reposer sa question car il n'en croyait pas ses oreilles.
Au bout de 4 ans sur le terrain, la question tant attendue arrivait.
Didier s'empressa de lui répondre en lui proposant d'utiliser les nouveaux outils pédagogiques mis à leur disposition : Un téléviseur et un lecteur CD avec des logiciels éducatifs, des ordinateurs mais aussi, de créer des espaces de parole où professeurs et élèves pourront échanger des idées.
Prabakar était très enthousiaste et nous pensons qu'il aura un rôle clef dans ce nouveau dispositif. Nous lui avons demandé d'en parler auprès de ses collègues.
Pour terminer l'après-midi nous avons voulu regarder Tom et Jerry mais une coupure d'électricité nous en a empêchés. Ce sera pour un autre jour.
J'ai failli oublier de vous dire le principal : les tests sanguins des enfants nous sont parvenus et ils sont tous séronégatifs. Un vrai soulagement.

L’analyse des prises de sang des enfants dalit, qui ont été réalisées pour savoir s'ils sont séronégatifs ou pas, sera disponible aujourd’hui.
Gérard a continué ses cours d'informatique, les professeurs sont des élèves assidus et très doués. Il a également organisé un atelier de réparation des tables et des bureaux avec l'aide énergique des grands enfants.
Didier a donné son cours d'anglais avec ceux qui entrent au collège l'année prochaine. Nous avons parlé du film vu avant-hier soir et nous nous sommes rendus compte qu'ils avaient très bien compris le film. Il leur manque maintenant de l'assurance pour oser parler anglais. On s'y emploie.
Corine a présenté son atelier de marionnettes aux enfants et ceux ci ont adoré cette première présentation. Nous avons récupéré du bois, des chutes de tissu pour les confectionner.
Nous avons pris ce soir le temps de parler avec les plus grands sur leur avenir. Ces instants de partage sont très rares car nous sommes tous très occupés. Nous apprécions ces moments là car, nous pouvons parler en toute franchise et en toute amitié.
Tous les enfants vont bien et nous sommes tous heureux d'être là. Djahida et Jean-Louis ont fait leur au revoir aux enfants ce soir. Ils repartent aujourd’hui à Chennai et rentrent en France vendredi. Ils ont promis comme d'habitude qu'ils reviendront.
Repu Kaloudam

Somavaramu (Lundi)

Après l’escapade à Chennaï, tout le monde s’est retrouvé à Rudravaram.

Le programme médical mené par Jean-Louis et Djahida se poursuit avec des rendez-vous chez le dentiste et l’O.R.L.. Pour la prévention sida, les enfants des familles Dalit se sont prêtés, sans trop de difficulté, aux prises de sang indispensables au dépistage. Nous étions près d’eux pour les réconforter avec un petit bonbon dès l’entrée dans la pièce.

Par ailleurs, nous avons mis de l’ordre dans l’infirmerie et le bureau et nous avons mis des panneaux aux murs particulièrement sur l’hygiène.

Corine est allée acheter du matériel pour l’atelier de fabrication de marionnettes qu’elle va mettre en place. Elle va constituer quatre groupes composés d’enfants des deux programmes.

Didier va commencer les cours d’anglais avec les plus grands, dès demain.

En fin de journée, nous avons regardé un film américain (en anglais) ce qui a été une première à l’école. Tous les enfants de 7 à 20 ans étaient « scotchés » devant la télé, ils ont adoré le film. Demain, nous utiliserons le thème du film pour notre discussion en anglais.

Gérard, toujours fidèle au poste avec l’atelier informatique, a de plus en plus de « groupies » qui s’intéressent à ses cours. Il arrive à capter l’attention de tout le monde, ce qui n’est pas rein. La barrière de la langue est surmontée, le langage informatique est « universel ».

A demain pour de nouvelles aventures.

Hier à Ongole, journée calme avec la poursuite du programme médical et la formation à l’hygiène. L’équipe en place a préparé la journée à la mer pour aujourd’hui, avec la location du bus et la confection du repas. Un parent d’une famille Dalit, qui a tué une bufflonne, offre la viande qui accompagnera le riz pour le pique-nique.
Sur Chennaï nous sommes allés revoir Philippe pour poursuivre nos discussions.
Elisabeth et Pierre ont pris l’avion et l’équipe restante a été complétée par l’arrivée de Corine qui passera deux semaines à Ongole.
A demain pour les prochaines nouvelles, « trêve des confiseurs », car nous serons dans le train tout ce jour.

Aujourd’hui, à Chennai, tout va bien. Nous passons la journée avec Philippe de « Speed Trust » et Pierre réalise un film sur ses actions.
Gérard est resté à l'hôtel car il est fatigué.
A Ongole Jean Louis et Djahida continuent leur action médicale de prévention et de soins. Les consultations chez les spécialistes se poursuivent.
Nous avons du malheureusement nous séparer définitivement de Tabitha, l'infirmière, car celle-ci joue à la fonctionnaire et demande à nouveau une augmentation de salaire. De plus elle est réfractaire à une formation d'anglais qui me semble indispensable pour l'évolution des projets. Le pompon est lorsqu'elle a demandé deux jours de congé, alors même que Jean-Louis est en train de la former.
Les enfants sont de plus en plus demandeurs et les sollicitent beaucoup.
Grâce a l'acquisition de la télé et du lecteur Dvd, nous allons dès lundi leur projeter des films éducatifs et des films d'animation. J'ai pu trouver sur Chennai une quantité impressionnante d'outils pédagogiques.

Emrà (salutations)
Pour l’équipe qui est restée à Rudravaram, les rencontres avec des médecins spécialistes se sont poursuivis. Ce fut le tour du dentiste pour soigner quatre enfants, dont un enfant d’une famille Dalit à qui il a fallu extraire deux dents malades. Il a constaté que les enfants avaient des taches grises sur les dents ce qui correspond à un excès de fluor. Ce problème est certainement la conséquence de l'eau qui a été polluée voilà quelques mois.
Une formation à l’hygiène a été organisée à l’attention du personnel de service, en insistant sur les méthodes de nettoyage des locaux en insistant plus particulièrement sur l’entretien des sanitaires. Nous avons acheté du dentifrice, des savons,… tout ce qui manquait.
Pour les échappés de Rudravaram, la journée à ChennaÏ a été consacrée au repos pour certains et la visite de la ville pour les autres.
Un rendez-vous est programmé aujourd’hui avec Philippe de l’association « Speed Trust » à partir de 9 heures pour filmer son activité dans le cadre de notre partenariat. Au cours de cette rencontre, seront également évoquées les conditions d’une possible couverture maladie, à voir…
A demain

Merci pour vos commentaires qui sont très importants pour nous car nous sommes heureux de savoir que vous êtes avec nous et avec les enfants.

Ces dix premiers jours ont été très riches et très encourageants. Nous sommes très satisfaits de voir les enfants épanouis et de plus en plus proches de nous. Nous nous apercevons que ces séjours commencent à porter leurs fruits.

Les professeurs sont aussi moins craintifs et nous abordent avec plus de confiance et avec de grands sourires.

Le personnel semble vouloir aussi profiter de ce rapprochement et cela est très bénéfique pour les enfants.

Nous sommes aussi plus proches des habitants des villages environnants et ils nous accueillent avec de grands sourires à chacun de nos passages.

Nous nous sommes rapprochés des familles de notre programme Dalit et nous commençons à les connaitre individuellement. Leus témoignages nous réconfortent dans notre action et ils sont très surpris de voir que des étrangers souhaitent les aider.

Certes, il reste du travail, mais les efforts fournis sont positifs.

Nous poursuivons notre action d'éducation en mettant l'accent sur l'hygiène corporelle (se laver les mains, se brosser les dents,...)

Nous prenons le temps de dire aux enfants qu'il est important de respecter l'environnement dans lesquel ils évoluent et que la propreté de leur école est essentielle pour travailler et vivre dans de bonnes conditions.

La première équipe est arrivée à Chennaï en début d'après midi et repart samedi. Nous allons passer quelques jours avec Philippe de "Speed Trust" afin de consolider notre partenariat.

C'est la mousson qui nous attendais à Chennaï mais le souvenir de ces dix jours passés avec les enfants a chassé les nuages.

Mali Kaloudam.

Bonjour à tous.
Voici le résumé de la journée de mardi.
Nous avons commencé la journée en écumant la région pour prendre un maximum de vidéos et de photos en vue de compléter le reportage qui sera réalisé par Pierre (carrière de granit, atelier de broderie, atelier de saris, le village du tsunami…) afin de bien montrer l’environnement dans lequel les enfants vivent. Nous avons eu un contact intéressant avec une dame, qui est prête à venir à l’école pour donner des cours de broderie et de couture.
L’atelier d’informatique se poursuit et fonctionne très bien avec les jeunes en particulier.
Une distribution de peluches, amenées par Gérard, a été faite pour les plus petits des deux programmes.
Le programme médical se poursuit. Le premier rendez-vous a concerné Ram Mohan Rao pour un examen cardiologique. Nous sommes très heureux de constater que Ram Mohan Rao a récupéré, depuis l’opération subit, 80% de sa capacité cardiaque. Nous sommes également passés chez le neurologue pour lui, Kavitha et deux enfants d’une famille Dalit sur la demande expresse des parents. Aujourd’hui, journée gynécologue et ensuite dentiste. L’ophtalmo et l’O.R.L. sont également prévus, le tout est orchestré par Tabitha qui montre beaucoup d’attention et prend bien en mains son travail. Elle nous permet de dialoguer plus facilement avec les médecins et nous évite souvent une attente trop longue. Il nous restera la semaine prochaine les tests H.I.V., qui seront pratiqués à l’hôpital, pour les enfants des familles Dalit.
Nous avons organisé une soirée d’au revoir pour le départ d’Elisabeth et Pierre qui doivent prendre le chemin du retour. Cette soirée fut très touchante avec quelques larmes de Sony et d’Elisabeth. Un petit groupe descend à Chennaï aujourd’hui pour accompagner ce « petit contingent ».
Mali Kaloudam (A bientôt)

Somavaram (lundi)
Ce matin avec Elisabeth et Pierre, nous avons mis en place les deux nouveaux microcrédits. Madame Peripogu Vijayamma a accepté d’apprendre aux bénévoles et aux voyageurs du tourisme solidaire la confection du tchaï et des mets qui composent le petit déjeuner traditionnel de la région. Par ailleurs, elle à confirmer qu’elle acceptait d’assurer la responsabilité du suivi des microcrédits, elle collectera l’argent et le remettra à Surya. Nous sommes allés avec elles acheter les matériels et fournitures sur le marché à Ongole.
Concernant le médical, Jean-Louis a fait le nécessaire pour finaliser les contacts avec les spécialistes pour une dizaine d’enfants.
Cette après-midi Pierre a filmé une fabrique de briques, le marché aux bestiaux et la vie de tous les jours à Ongole.
Tout le monde va bien, à demain si vous le voulez bien…

Nina (hier)
Comme annoncé, nous avons organisé notre journée de sensibilisation à la prévention sida. Les professeurs, le personnel, les enfants et les familles Dalit étaient invités à cette manifestation autours d’un grand repas avec du Chiken biryani. Elisabeth, Djaida et Teja ont assuré l’information auprès des femmes et Jean-Louis et Surya se sont mobilisés pour les hommes. Tout c’est très bien passé, beaucoup de choses positives, car il y a beaucoup d’ignorance sur la propagation de cette maladie. Nous pensons que cette démarche ne peut être que bénéfique pour combattre l’obscurantisme qui règne dans cette région, même si elle apparaît comme « une goutte d’eau dans la mer ».
Le repas qui fut très convivial s’est terminé par une petite ballade dans le village avec des chants.
Au retour à l’école nous avons regardé, avec les enfants, une vidéo présentée par Gérard sur un séjour à la montagne. Ils ont découvert la neige et… un renard.
Journée chaude, « super sympa », nous avons joué au cricket avec les enfants et discuté à « bâtons rompus ».
Un ami de Surya a fait une donation de plusieurs tonnes de gravier pour combler les tranchées et les trous qui se trouvent à coté du bloc sanitaire.
« Savoir se contenter de ce que l'on a : c'est être riche » (Lao-tseu).

Hier matin, nous avons rencontré madame Palathoti Lingamma qui a fait une demande de microcrédit pour l’achat d’une petite échoppe. Elle souhaite vendre, en particulier, des boissons chaudes et froides et des biscuits. Nous lui avons annoncé que son projet avait été accepté et que nous allons le financer. Lors de la discussion, nous avons beaucoup appris sur les conditions de vie de la famille et de la femme en particulier. Madame Palathoti Lingamma nous a remercié pour l’aide apportée, en insistant sur les avantages que sa famille pouvait en retirer. Nous sommes allés sur le lieu de location de ce petit commerce qui se trouve devant chez eux. L’emplacement nous paraît très bien situé pour ce genre d’activité. Nous y retournons lundi matin pour lui remettre l’argent et signer le contrat.
Nous avons ensuite pris des nouvelles de madame Rebbavarapu à qui nous avions permis d’acheter une bufflonne. Elle est très satisfaite car elle obtient 7 litres de lait par jour. Elle paie sans problème ses échéances. En résumé, les trois microcrédits que nous avons mis en place apportent une véritable réponse aux besoins des familles, ils sont bien gérés et bien acceptés.
Pour la mission médicale, les rendez-vous ont été pris auprès des différents spécialistes locaux, cardiologue, ophtalmologue, dentiste… Par ailleurs, les prises de sang réalisées sur les enfants du programme éducatif ont permis de montrer que tous étaient séronégatifs. C’est une très bonne nouvelle. Nous commencerons, la semaine prochaine, les examens sanguins des enfants des familles Dalit.
Nous avons visité une fabrique de granit dans le cadre du reportage que nous faisons sur les conditions de vie des familles vivant à Rudravaram.
Nous avons réuni tous les enfants des familles Dalit pour leur dire qu’ils viennent, demain, avec leurs parents, pour la grande rencontre organisée sur la prévention du sida. Nous attendons environ 180 personnes. Djaida et Elisabeth se préparent, elles seront vêtues d’un sari pour être les plus proches possible de l’assistance présente.
Surya, les enfants et les autres… sont en pleine forme.
Répou kaloudam (A demain)

La journée a commencé par la visite de la famille de Karishma Shaik qui nous a fait part d'un besoin d'un microcrédit. Nous l'avons filmée et pris bien note de ses besoins et de la pertinence de son projet. Son mari était présent mais c'est sa femme qui était mis en avant.
Dès notre rentrée, nous allons soumettre ce projet à des partenaires potentiels.
Ces rendez-vous nous font comprendre combien il est difficile pour ces personnes de subvenir décemment à leurs besoins sans une aide charitable pour leur donner la chance qu'ils sont en droit d'avoir.
Nous nous sommes rendus ensuite chez Vijayamma, la responsable de l'association des droits de la femme qui a demandé un microcrédit afin d'ouvrir un petit espace aux habitants du village et des saisonniers pour leur proposer un petit déjeuner (chapati, The, idli......).
Son projet ayant été accepté c'est avec beaucoup de joie que nous lui avons annoncé la bonne nouvelle. Elle nous a remercié longuement.
Toutes ces personnes nous ont dit combien il aurait été impossible d'obtenir un prêt d'une banque faute de pouvoir produire des documents de propriété que celle-ci exige.
Nous accompagnerons Vijayamma acheter son stock et son matériel dès lundi prochain afin qu'elle puisse démarrer son activité le plus rapidement possible.
Tous ont reconnu le travail remarquable que fait Surya auprès des enfants et de la communauté.
Vijayamma nous a parlé aussi de son combat contre les mariages forcés, les violences conjugales, le sort réservé aux veuves.....
Elle aimerait construire un abri pour ces femmes qui sont rejetées et dont l'existence est misérable. Peut être un nouveau projet pour Danirosa ?
Comme déjà mentionné, Vijayamma va être responsable du programme dalit et c'est elle qui ira visiter celles qui ont déjà un microcrédit pour s'assurer que les remboursements sont honorés et que la famille et plus particulièrement les enfants bénéficient de cette aide.
Vijayamma est une femme remarquable et nul doute qu'elle est un lien important entre notre action et la population qu'elle connaît si bien.
L'équipe médicale a terminé les consultations et se prépare a la grande journée de sensibilisation autour du sida dimanche prochain. Nous attendons environ 180 personnes à l'école.
Quant à Gérard, il anime avec beaucoup d'enthousiasme la formation sur ordinateur auprès des professeurs. Un « sacré bonhomme » ce Gérard, toujours prêt à rendre service.
Nous continuons à acheter des fruits et des légumes aux enfants tous les jours. Les prix ont considérablement augmentés et le budget nourriture devient de plus en plus difficile à tenir.
Les enfants vont tous bien et sont heureux et épanouis.
Hier soir nous avons mangé des spaghettis sauce napolitaine chez Surya. Nous en avions ramenés dans nos bagages sans oublier le parmesan. Cuites « al dente » comme il se doit. On s'est tous régalé et plus particulièrement Surya.
Les enfants vous envoient un bonjour plein de mudus (bisous)
Repu Kaloudam (a demain)

Namaskäramandi
La journée de jeudi a débuté par une visite rendue à Mme SHAIK pour la filmer dans le cadre du microcrédit. Les questions ont porté particulièrement sur l’avant et l’après microcrédit, ce qu’ils vivaient, ce qu’ils en avaient pensé. Selon eux notre aide a été très positive à la fois directement avec des ressources supplémentaires et indirectement par la réaction positive des voisins. Ils sont bien conscients que cette démarche doit permettre de favoriser l’insertion de la femme. Ils sont surpris que des étrangers viennent de si loin pour s’intéresser à eux alors que les autorités locales ne se manifestent qu’au moment des élections, avec des promesses qu’ils ne sont pas en mesure de tenir.
Cet après-midi reprise du travail médical avec en particulier la fin du dépistage dentaire.
La formation informatique « bat son plein » avec les instituteurs, qui s’étaient organisés pour que les enfants puissent poursuivre les cours. Il s’avère que les femmes sont un peu plus averties que les hommes des questions informatiques.
Des aubergines ont été achetées pour les enfants afin d’améliorer l’ordinaire. Ils adorent cela.
De nombreuses photos ont été prises permettant ainsi de réaliser un album, satisfaire les parrains/marraines et tous ceux qui nous soutiennent.
Les enfants sont toujours aussi merveilleux…Mali kaloudam

Namaskäram.
Hier matin, nous sommes allés filmer Madame Kondrajula dans le cadre de ses activités laitières. Le lait est amené tous les matins et tous les soirs à la coopérative. Un échantillon est prélevé et analysé mécaniquement pour apprécier sa qualité et déterminer le montant qui sera payé, 22 ou 24 roupies, en fonction de la quantité de « petit lait ».
Ensuite, nous avons rejoint l’école pour rencontrer les instituteurs et parler de la formation informatique. Ils sont très heureux de découvrir l’ordinateur. Il est à noter, que pour tout ce petit monde, c’est une véritable découverte. Nous avons aussi évoqué la condition de la femme en mettant en évidence le décalage entre la Loi, le discours et la réalité. L’éducation doit primer, pour permettre à chacun de se positionner harmonieusement dans le monde d’aujourd’hui tout en respectant l’autre.
Nous avons acheté un téléviseur et un lecteur de CD/DVD pour permettre aux enseignants de travailler à partir de programmes éducatifs déjà construits. Nous achèterons les disques à ChennaÏ et les apporterons en janvier lors de notre prochain voyage.
Au niveau dentaire, tous les enfants des familles Dalit ont été examinés, pas de gros problèmes. Nous allons prendre en charge les quelques cas à traiter.
Le soir, nous avons préparé un repas de gala, offert par un parrain, avec du beefsteak, du riz (bien entendu…) et une orange, le tout sur un fond musical. La température est agréable, chaude sans plus. Tous les enfants sont heureux et vont bien et nous aussi...
Vélévasta

Bonjour à tous,
Hier, nous sommes allés rendre une visite à la tante de Teja qui a de gros problèmes de santé. Jean-Louis l’a vu. Elle a arrêté son travail depuis 2 mois car elle est trop fatiguée. Nous avons passé une demi-heure avec elle pour la réconforter et lui dire qu’elle pouvait faire appel à nous en cas de besoin. Il était également important de rassurer Teja qui était présente.
Ensuite, nous sommes allés voir madame Kondrajula pour faire le point sur le microcrédit qui lui a été accordé pour l’achat d’une bufflonne. Elle est très satisfaite, car elle a doublé son salaire en l’espace de 2 mois, lui permettant déjà de mettre de l’argent de coté pour sa fille Akila, de rembourser des dettes et s’acheter un peu plus de nourriture. Toute la journée elle reste à la maison pour éviter de se fatiguer, car elle aussi est malade.
Pierre a commencé le reportage vidéo sur le microcrédit.
Dans l’après-midi nous avons distribué les cadeaux aux enfants des deux programmes éducatif et Dalit. C’est toujours avec beaucoup d’enthousiasme que les enfants ont reçu des nouvelles de leurs parrains.
La cuisine est toujours de très bonne qualité gustative.
La formation micro-informatique dispensée, par Pierre et Gérard, a débuté auprès des personnels enseignants qui sont avides et impatients de pouvoir maitriser l’informatique.
Le programme médical a démarré avec la distribution de vitamines après le repas, les enfants en ont bien besoin. Les médicaments que nous avons apportés ont été remis aux infirmières pour compléter l’armoire à pharmacie et permettre ainsi de répondre rapidement aux premiers soins. Djaida a commencé les examens dentaires, certains enfants ont besoin d’être suivi, nous allons donc les faire prendre en charge par un dentiste.
Les journées se passent toujours très vite, nous sommes heureux d’être avec les enfants qui partagent avec bonheur ces moments d’échange.

Nous sommes arrivés dimanche à Chennaï vers 1 h du matin.
Nous avons rencontré Philippe à l’hôtel pour évoquer les différents projets en commun dont, le tourisme solidaire. Philippe était accompagné de Gilbert qui est un des partenaires de « Speed Trust » dans le cadre de plusieurs associations dont notamment, « Brouillon d’écriture et « Ateliers sans frontières ». Gilbert a fait le voyage jusqu’à Ongole pour apprendre à mieux nous connaître, voir quel projet nous pourrions mener ensemble et préparer, si possible, la venue d’élèves de H.E.C. pour le mois de juillet.
Nous avons retrouvé les enfants avec beaucoup de joie. C’est toujours un véritable bonheur de se revoir sachant qu’en plus, tout ce petit monde est en excellente santé.
Aujourd’hui, nous avons réuni les enfants et les parents de familles Dalit pour la distribution du sac de riz, du dahl et de l’huile. Nous avons également contacté les 4 personnes qui souhaitent obtenir un microcrédit, sachant que les deux demandes relatives à l’achat de bufflonnes ont été, dans un premier temps, différées. En effet, il nous a semblé souhaitable de nous assurer que la vente du lait de bufflonne, apporte suffisamment de ressources pour améliorer le confort de la famille. Nous avons proposé de réfléchir à un autre projet et devons les rencontrer de nouveau d’ici quelques semaines pour faire le point. Les deux autres microcrédits qui vont être financés, portent pour le premier sur un petit commerce d’épicerie et pour le second sur un mini snack ciblé particulièrement sur des mets consommés au petit déjeuner. La dame qui souhaite développer cette activité de restauration est responsable du comité local des droits de la femme. Elle a accepté de prendre la responsabilité de l’encadrement du projet microcrédit avec, une première feuille de route basée sur la rencontre des femmes concernées par ces aides. Il y a lieu de s’assurer que tout se passe dans de bonnes conditions, que les enfants vont bien (nourriture, enseignement, habillement et santé) et que les remboursements se font régulièrement.
Nous avons, ensuite, rencontré les trois jeunes filles du programme broderie, qui se trouvent actuellement au centre de formation d’Ongole, pour faire le point des travaux qu’elles ont réalisés. Tout se passe bien, même si l’une d’entre-elles a plus de difficultés.
Pour clore la journée nous avons fêté l’anniversaire de Ram Mohan Rao. A cette occasion, nous lui avons offert un petit cadeau.
Tout se passe bien, dans le meilleur des mondes…

Dernière journée de séjour à Ongole.

Nous avons fait une réunion avec l’ensemble du personnel et des professeurs pour parler de la grippe et leurs donner des consignes de préventions et de précautions puisque le pic doit arriver aux alentours du mois d’octobre jusqu’en janvier.
Nous avons eut la visite de Philippe qui est le responsable de l’association Speed Trust qui s’occupe depuis 10 ans d’un bidonville. Il est venu sur Ongole dans le cadre d’un projet de tourisme solidaire, il nous a donné pleins de conseils, de pistes pour obtenir des fonds directement de l’Inde. Nous lui avons fait visiter l’école et avons mis en place des séjours pour les bénévoles qui souhaiteraient partir.

La visite du centre par Christian et Suzanne a été très positive. Du coup nous faisons des recherches pour d’autres centres de formation et en particulier dans la restauration.

Les aux revoirs ont été évidemment assez difficiles ce soir, puisque beaucoup d’enfants se sont mis à pleurer mais nous leurs avons promis de revenir en octobre.

Séjour trop rapide nous n’avons pas vu le temps passer et c’est le cœur lourd que nous partons. Mais avec beaucoup d’espoir car les choses semblent s’engager dans une perspective intéressante pour la suite.

Voilà, à bientôt de nouveau en France.

Journée de repos avec les enfants. Nous leur avons amené la télévision à l’école pour qu’ils puissent voir un film en Telugu, avec du Coca, du chocolat et des oranges.
Nous leur avons beaucoup parlé encore une fois de l’éducation et de l’hygiène et nous avons également fait un dessin pour Amélie Nothomb.

Journée importante car nous avons vu le centre de formation de broderie et de couture sur Ongole. Les trois stagiaires qui étaient à Pondichéry sont revenues et ont rencontré Suzanne qui accompagne Christian pour vérifier ce qu’elles ont appris jusqu’à ce jour.
Nous leur avons fait faire des exercices, et il s’avère que les jeunes filles ne sont pas au même niveau. Nous avons donné au nouveau centre un travail de broderie que nous souhaitons commercialiser en France et s’il peut l’assurer nous prendrons la décision de renvoyer les filles dans ce centre pour une formation complémentaire de trois mois.

Jour de deuil national suite au décès du premier ministre de l’Andhra Pradesh, tout est fermé et les enfants n’ont pas école.

Nous leur avons donc consacré la journée et fait le point sur les choses qui allaient et celles qui devaient être améliorées, comme par exemple le problème des absences. Nous leurs avons rappelé les objectifs et leurs modalités.
Une grande partie de la matinée a été occupée pour la rédaction des lettres ou des dessins pour ceux qui ne savent pas écrire afin que nous les ramenions à leurs parrains avec des photos en pagaille pour tout le monde. Puis ils ont pu jouer dans la cour avec les nouveaux jouets que nous leur avions acheté.

La nouvelle gouvernante a pris le temps de regarder dans les coffres des enfants si tout allait bien, il y a donc là aussi du progrès au niveau de l‘attention apportée aux enfants.

Christian de l’association DUPPATA arrive ce soir de Chennai pour parler du programme broderie et venir demain avec nous, visiter un nouveau centre à Ongole pour étudier comment nous pourrions travailler avec eux sur ce projet.

Journée réglée par la mort accidentelle en avion cette nuit du Premier ministre de l’Andhra Pradesh. L’état de siège a été déclaré avec couvre feux, magasins fermés pour éviter des tentions éventuelles.

Au sujet de l’association nous finalisons tous les documents pour créer la fondation entre Surya et Didier et normalement d’ici octobre tout sera enregistré avec l’ouverture du compte bancaire.
La fondation s’appellera « heart for the needy » ce qui signifie « un cœur pour les plus démunis »

Sur le plan médical Jean-Louis s’est occupé aujourd’hui de la visite des nouveaux enfants.

Nous avons rencontré trois nouvelles personnes qui sont intéressés par un micro crédit, notamment pour l’achat de deux bufflonnes et d’un petit commerce. L’intéressant c’est que dans ces personnes, il y a la responsable de l’association des droits de la femme qui est la grand-mère d’une enfant Dalit dont la mère est partie et qu’elle se proposerait d’être la responsable des femmes du micro crédit.

La mousson est bien au rendez-vous. Nous prenons des douches d’eau chaude ce qui fait du bien car le temps est vraiment très très lourd surtout en fin de matinée et en début d’après midi.

Aujourd’hui nous avons mis en place deux nouveaux micros crédits pour l’achat de deux bufflonnes pour deux familles du programme Dalit, une très très grande joie à été exprimée. Nous avons rencontré le vendeur des bufflonnes et lui avons donné l’argent, il faut savoir que l’achat d’une bufflonne entraîne automatiquement l’achat d’un petit.
Pour une des familles le mari n’était pas présent et pour l’autre ce dernier n’a pas participé à la transaction, c’était la femme qui était mise en avant, respectant l’objectif fixé. Bien évidement le micro crédit a fait son effet auprès de la population qui est interpellée par les modalités de cet emprunt. Surya a de plus en plus de demandes.
Demain après-midi nous allons rencontrer trois nouvelles familles du programme Dalit pour faire un point.

Pour les enfants l’examen du premier trimestre c'est-à-dire juin juillet août continu dans une ambiance très sereine, aujourd’hui les sujets étaient anglais et science de la nature. Ils se déroulent au premier étage car celui ci est disponible et plus tranquille.

Mercredi , nous avons rencontré tous les enfants du programme Dalit pour leur expliquer qui était leur parrain puis nous sommes partis faire des achats, chaussures pour les enfants qui n’en avaient pas, une armoire pour les professeurs, du matériel pour le cuisinier.
Le bus arrive prochainement et la citerne pour l’eau est en fabrication car cela se fait sur mesure, on l’aura dans trois semaines en attendant c’est le système D qui prévaut.

Nous sommes allés voir l’école d’infirmières à Ongole, ils sont très heureux de savoir qu’on a besoin d’eux pour les mois d’octobre de janvier et février, ils vont donc nous déléguer des infirmières étudiantes pour nous aider dans notre travail, aidant ainsi l’échange de savoir-faire et d’expérience. On recherche donc des cdroms en anglais pour aider à étudier tous ce qui est anatomie.

Bonsoir,

Il a beaucoup plu cette nuit et le sol ce matin était détrempé.

Journée centrée sur le médical, nous avons parlé avec Tabitha et la nouvelle infirmière. Nous leurs avons donné tous les médicaments et examiné les livres où sont consignés les visites médicales durant toute l'année. Le bilan est plutôt positif, du très bon travail est accompli.

Les enfants ont passé ce matin leurs examens de Mathématiques et de Telugu.
L'après midi a été plus tranquille, nous avons pu passer du temps et parler avec eux, les grands commencent à poser de nombreuses de questions.

Ce matin réunion avec les plus grands pour parler de leur avenir et de l’importance des études.
Nous avons également abordé la possibilité de formation professionnelle dans un futur proche pour ceux ou celles qui ne pourraient pas faire d’études.
On a pointé le fait que certains ne parlent pas correctement anglais et qu’il va falloir absolument qu’ils se débrouillent d’une manière ou d’une autre pour qu’ils fassent de gros progrès. On va donc leur proposer une formation du soir et ensuite les résultats scolaires devront être probants pour envisager l’avenir professionnel qu’ils souhaitent, à savoir être médecin, policier ou ingénieur informatique. On leur a fait prendre conscience du travail à fournir et des difficultés intellectuelles qu’ils devront surmonter.

Nous avons ensuite célébré la matinée avec du riz au curry plat préféré des enfants et d'un fruit (une banane)

Cet après midi nous sommes allés voir les familles Dalit qui souhaitent bénéficier d’un micro crédit. Nous en avons retenu deux et rencontré deux autres pour une mise en place en octobre. Il s’agit de l’achat de deux bufflonnes et de deux boutiques semblables à celle de Madame Shaik.

Nous nous apercevons également que les gens dans les villages entendent parler de ces projets et surtout du projet Dalit. Nous avons de plus en plus de demandes de familles désirant en bénéficier.

Ce soir il fait vraiment très très chaud, le temps et à l’orage.
Bonne soirée à tous.

Petit résumé de ce jour.

Nous avons eut une réunion avec la gouvernante et lui avons remis une fiche de poste lui expliquant ses responsabilités et les attentes concernant l’hygiène et l’éducation des enfants. Nous avons vu aussi les deux infirmières pour faire un bilan général et leur expliquer le suivi médical prévu en octobre pour les familles Dalit

En fin de journée nous sommes allés voir la responsable de l’association des droits de la femme de Rudravaram pour lui parler de la prévention SIDA que nous ferons lors de notre prochaine cession, elle a trouvé cela très intéressant et va nous aider pour en parler auprès des femmes.

Nous avons également passé du temps avec les enfants, ils parlent de mieux en mieux anglais et donc se rapprochent de plus en plus de nous.

Une riche journée

Une belle journée sans pluie, pas très chaude mais très dense en événements.
Nous avons eu une réunion avec les professeurs pour leur parler de notre projet de parrainage des instituteurs, ils sont très enthousiastes et ont posé de nombreuses questions. A partir de maintenant ils participeront aussi aux activités que nous proposons lorsque nous sommes présents ce qui permettra une continuité et un meilleur suivi.
La nouvelle gouvernante a pris les choses en mains et s'investie fortement, elle est en plus bien aimée des enfants. Nous constatons une grande amélioration au niveau de la tenue vestimentaire et de l'hygiène. C'est elle qui à présent fera sur le terrain le relais entre les enfants et les parrains.
Les travaux au premier étage ont bien avancé, et les professeurs ont pu investir le rez de chaussé entièrement, ce qui facilite leur travail.
Nous avons fait la distribution des photos et des cadeaux aux enfants et fêté le soir les anniversaires avec des gâteaux et des jus de fruits.
Prabakhar, qui est comme le professeur principal, nous a invité à un repas avec tous les professeurs à l'occasion de son mariage


Bonne soirée et à demain pour d'autres nouvelles.

De nouveau en Inde

Bonsoir,
Bien arrivé ce soir à Ongole, nous avons mangé avec les enfants, ils vont tous bien et sont très heureux de nous revoir, comme d'habitude nous avons été reçu avec des couronnes de fleurs. Malgrès la pénombre nous avons pu entrevoir la suite des travaux, cela change du tout au tout et c'est très encouragent pour la suite. Le temps est superbe, pas de pluie et il fait frais contrairement à ce que l'on pourrait croire pour la saison. Nous avons aussi rencontré la nouvelle infirmière Sandya.

Fin de notre visite a Ongole

Difficile de trouver le temps de raconter nos journees tant le rythme s est accelere ces derniers jours. Le temps nous manque.
Durant ces trois derniers jours, nous avons termine la visite des familles de notre programme dalit, en tout 18 familles. Nous avons appris a les connaitre et ce fut de grands moments d emotion et de revolte. Beaucoup sont esclaves d usuriers sans scrupule qui les maintiennent dans une misere noire et souvent pour des sommes derisoires. D autres font face a des violences familiales aggravees par l alcoolisme et la maladie. Mais quelle dignite dans le regard de ces femmes qui sans pudeur nous livrent leur douleur qui touche en premier et directement les enfants.

Impossible apres ces rencontres de ne pas vouloir les aider. Nous allons des notre retour mettre en place des actions. Ce sera dans un premier temps grace a nos medecins volontaires de visiter ces personnes et de leur apporter les soins adequats.
Nous devons aussi trouver des aides financieres afin que ces familles puissent rembourser leurs dettes et prendre un nouveau depart. Nous devrons egalement trouve des fonds pour permettre a ces enfants de manger un repas complet a l ecole. Merci de votre soutien.....

Nous avons aussi mis en place notre premier micro credit. Nous avons achete une petite echope en bois et un frigo pour Madame Shaik afin qu elle puisse etre proprietaire de son outil de travail et pouvoir acceder a une autonomie financiere. Cette aide va directememt aider ses enfants. Madame Shaik fait partie de notre programme dalit.Avec notre pret elle pourra vendre des legumes et des boissons fraiches, un revenu supplementaire. Elle remboursera toutes les semaines 160 rupees soit environ 2.80 euros sur 4 ans.

Nous avons feter hier soir notre depart avec de la pasteque pour tous. Un vrai regal d autant plus qu il commence a faire tres chaud. Nous avons martele tout au long de notre sejour l importance d etudier et de respecter les consignes d hygiene.

Tous ont fait de beaux dessins et ecrit des lettres pour leur marraine ou leur parrain. Un lien affectif tres important dans la vie de l enfant.

Demain nous repartons pour Chennai ou nous resterons une journee avant de nous diriger vers les montagnes en direction du Kerala pour nous reposer quelques jours. Nul doute que nos pensees seront avec tous les enfants.

Ces trois derniers jours....

Desole pour ce silence de trois jours mais les journees sont plutot denses en ce moment.

Dimanche nous sommes partis tres tot (6 heures) vers Vijayawada, une grande ville a environ 3 heures de bus de Ongole. Direction, un ilot de verdure sur la presqu ile de la riviere Krishna. Un endroit propre, calme et pourvu de jeux qui ont fait la grande joie des petits et des grands. Une grande premiere pour beaucoup car nous avons pris un bateau pour y acceder.

Vers les 12 heures, nous avons repris le bus (1 heure et demi) direction le village de Jagadish, le bras droit de notre partenaire Surya qui nous a tous invite pour un grand repas. En effet, sa soeur est decedee il y a deux ans. Chaque annee ils commemorent sa disparition par un repas.

Apres ce festin, nous sommes partis a la mer mais il etait deja 17 heures et nous n avons pas pu rester tres longtemps, seulement le temps de manger une glace et de tremper les pieds. Nous avons mis 4h 30 pour arriver a Ongole vers les 10 heures du soir. Nous etions bien fatigues mais les enfants ont adore cette journee.

Nous avons repris des lundi notre rythme de croisiere. Arrivee a l ecole dans un bus qui ne va pas tarder a rendre l ame, bonjour rapide aux professeurs et au personnel, bisous aux enfants qui sont chaque jour de plus en plus nombreux a demander un peu d attention, gerer les imprevus, organiser la journee au milieu des bruits bien sympathiques des enfants.......
En debut d apres midi nous avons amene les grands garcons faire du shopping. Au programme achat de pantalons et de chemises. Ils se sont eclates.
Nous avons l apres midi continue nos visites ches les familles dalit et avons ete touches a nouveau par la detresse et le courage de ces familles qui font face a l adversite avec beaucoup de dignite.
Ces rencontres nous marquent beaucoup et nous entrouvrons de nouvelles portes a chacune de nos visites. Les besoins sont immenses.

la soiree s est achevee par un concert donne pa de jeunes adultes mal voyants et aveugles. Nous avons ete seduits par la performance de ces jeunes talents. Nous etions les seuls europeens spectateurs et nous avons ete invites a monter sur scene pour faire part de nos impressions.

Mardi

Nous avons continue aujourd hui notre tournee dalit et les temoignages se ressemblent etrangement. Nous avons encore 10 familles a visiter. Quel enrichissement pour nous que de pouvoir mieux comprendre leurs besoins et leurs preoccupations.
Nous travaillons aussi sur les dessins pour les parrains. C est presque termine.
Il commence serieusement a faire tres chaud et la fatigue commence a nous gagner mais l enthousiasme est toujours au rendez-vous.

Nous parlons aussi de reorganisation concernant la gestion de l ecole. Nous partageons avec nos partenaires nos idees pour mieux gerer l ecole et faciliter la communication entre les enfants et le personnel. Un travail de titan car le poids des traditions ne rend pas les choses aisees. Heureusement que Surya est conscient de l importance d ameliorer les choses. Cela prendra le temps mais nous y arriverons, n est ce pas ?

Journée consacrée aux familles et aux enfants de notre programme dalit

Ce matin nous avons distribué les sacs de riz, le dal et l’huile aux 18 familles de notre programme dalit.
Chaque famille reçoit 25 kg de riz, 2 kg de dal et 1 litre d’huile par mois. Cela représente 800 rupees soit environ 13 euros. Quand on sait que le salaire moyen pour une famille représente 2500 rupees soit environ 41 euros, on comprend mieux l’importance de ce programme.
Nous en avons profité pour leur rappeler qu’il était primordial d’envoyer leurs enfants à l’école afin qu’ils puissent accéder à un métier valorisant.

L’après midi nous avons visité 4 familles de ce programme et nous avons pris le temps de mieux les connaître. Ce fut pour nous l’occasion d’entendre des témoignages déchirants et de mieux comprendre leurs difficultés. L’alcoolisme fait des ravages et la femme est souvent battue par le mari. Le sida est omni présent et l’ignorance coule à flot. Leur condition de vie est terrible et leur souffrance immense.
Nous avons parlé avec la maman d’une des enfants qui vient d’être inscrite dans ce programme. Son mari est mort du sida l’année dernière et elle est elle-même sero positive. Elle travaille comme journalière dans les champs. Elle gagne 1500 rupees par mois soit environ 25 euros. Elle loue sa maison 500 rupees par mois soit environ 8 euros. Sa dernière prise de sang remonte à 4 ans et faute d’argent elle ne peut pas faire de prise de sang régulièrement. Elle est dans une grande détresse mais une grande humilité et dignité se dégagent d’elle.
Difficile après ce témoignage de rester les bras croisés et de se dire que le destin est injuste. Je lance un appel à toutes les bonnes volontés qui liront ce message de nous aider à trouver de nouveaux parrains et de nous aider par des dons afin de soulager ces familles frappées par une misère sans nom.

Arrivé à l’école vers les 10 heures après 3/4 heures de route et un petit déjeuner copieux préparé par Jagadish chez Surya. Nous avons regroupé les enfants du programme dalit et les enfants du programme éducatif afin qu’ils fassent connaissance. Ce fut un moment émouvant et nous avons mis l'accent sur l’importance de l’éducation dans le développement de l’enfant et de son engagement dans ces programmes.

Nous avons reçu en début d’après midi le père et la mère de Akila dans le cadre d’une démarche de micro crédit qui doit permettre à cette famille très pauvre d’améliorer le petit point de vente tenu par la maman et d’obtenir ainsi leur indépendance financière en devenant propriétaire grâce à un système de crédit basé sur la solidarité et le profit. Inutile de vous dire l’étonnement et la joie d’une telle proposition. Ces personnes étant exclues du système bancaire classique. Une étape importante dans notre action auprès des villages et des familles pauvres.

Pour la première fois, les plus grands des garçons nous ont sollicités pour avoir une discussion sur leurs préoccupations et leurs besoins. Nous étions très heureux de constater le chemin parcouru depuis deux ans mettant en évidence des demandes d’échanges inespérés.

Danièle, Ginette, Lisa Marie et Mayou ont animé l’atelier fleurs en crépon à la grande joie des petits pendant que Didier et Pierre s’attelaient sur le projet du micro crédit.

Danièle et Pierre ont ressenti une grande chaleur dans l’ensemble du groupe (enfants et personnel) avec l’impression de déjà connaître ce lieu. L’observation de la journée a été pour eux un enrichissement sans égal.

Quant à Lisa Marie (13 ans), un vrai poisson dans l’eau avec une manière singulière de se nourrir à la mode indienne. Ce n'est pas seulement les doigts qui prennent la nourriture mais l'ensemble de la main. En effet, en milieu rural les couverts sont inexistants. Elle a su s’adapter très rapidement à son nouvel environnement et compte de nombreuses amies.

Après 5 heures de train, nous voilà de nouveau en route vers l’école où les enfants nous attendent. Sur le chemin nous en avons profité pour aller rendre visite à la famille d’Akila, la filleule de Pierre et Danièle. Nous avons été reçus avec beaucoup de gentillesse et nous avons bu le traditionnel chai (thé).A notre arrivée au pensionnat, les visages familiers accompagnés de rires et les couronnes de fleurs mises à notre cou nous remplissent de joie. Nous sommes heureux de retrouver et pour les nouveaux de découvrir la cuisine aux saveurs uniques de notre bon cuisinier Jérémie. Au menu : riz et dal aux épices délicates et pour terminer le repas, le traditionnel perugu (yaourt).
Nous avons pris le temps de présenter Danièle, Lisa Marie et Pierre à tous les enfants et au personnel.
Lisa Marie dès son arrivée à trouvé une amie, Esther qui lui a tout simplement dit : tu es ma nouvelle amie. Lisa a été très émue de cet accueil très chaleureux.

Nous rentrons à l’hôtel heureux et impatients de savoir que nous les retrouverons le lendemain.

Mardi a été consacré au repos et à l’achat de cadeaux. Nous avons dîné avec notre partenaire Christian de l'association Duppata pour faire un dernier point sur notre projet broderie.

Aujourd'hui nous sommes allés visiter un village artisanal où nous avons acheté des objets que nous vendrons au profit des enfants lors de nos prochaines manifestations en France.

Ce soir nous irons chercher Pierre, Danièle et Lisa Marie à l’aéroport. Nous repartirons demain en début d’après midi par le train à Ongole.
Nous sommes heureux de savoir que nous allons retrouver les enfants demain.

Je viens de recevoir des nouvelles des enfants et plus particulièrement d’Ashalatta qui a été hospitalisée suite à des coliques néphrétiques. Elle va beaucoup mieux et le caillou est très petit. Ses amies Rama et Teja sont avec elle à l hôpital. Le médecin pense qu’elle éliminera le caillou par voie naturelle. Pour la petite histoire, son parrain qui devait venir la voir à du annuler son voyage suite à des ....coliques néphrétiques. Nous vous tiendrons au courant.

Après une bonne nuit de sommeil, nous avons repris la route pour Pondichéry. Nous avons visité deux ateliers artisanaux dont l’objectif est de donner du travail aux femmes en difficulté. Le premier atelier fabrique des bougies ornées de fleurs. Le deuxième est un atelier fabriquant des abat-jours, des sets de tables, des carnets en papier toujours ornés de fleurs séchées.
Nous en avons profité pour en acheter et nous les vendrons lors de nos prochaines manifestations au profit des enfants.

Nous avons également visité le centre de formation de broderie ou deux de nos stagiaires de Ongole se trouvent. C’est Soeur Augustine qui les forme. Tout se passe pour le mieux elles sont très heureuses de pouvoir suivre cette formation qui durera 4 mois. Celles ci sont parties en janvier dernier.

Quelques mots sur le projet Broderie :

L’association Duppata de Cavaillon est à l’origine de ce projet. Dans le cadre de leur activité qui est la création de vêtements indiens sur mesure, Christian, le représentant de Duppata, est venu nous voir l’année dernière à Ongole rencontrer notre partenaire Surya. Séduit par nos actions, il a proposé de financer intégralement la formation de jeunes femmes à la broderie afin de les aider a gagner leur autonomie financière.
Ce projet a débuté en septembre 2008. Nous avons alors envoyé une jeune femme, mariée avec deux enfants à Pondichery pour suivre une formation de 3 mois. Celle ci s’est très bien passée et elle est retournée depuis à Ongole pour une deuxième phase d’apprentissage. Etape qui consiste a réaliser des motifs afin de la préparer à la troisième qui sera de former de nouvelles stagiaires. L’atelier broderie se trouvera dans l’enceinte même de l’école. L'association Duppata s’engage à fournir du travail aux brodeuses dans le cadre de leurs activités en France.
Ce projet nous tient beaucoup à coeur car il permettra de donner du travail à des femmes seules ou en grande difficulté.

Ce soir nous accompagnons Sylviane, Mireille et Pimprenelle à l'aéroport, destination la France. Mercredi matin vers les 2 heures, nous irons chercher Pierre et Danielle et leur petite fille Lisa Marie..

Nous serons de retour à Ongole jeudi après midi. Demain ce sera repos complet (du moins je l’espère). Je vous tiens au courant.

Ce matin nous avons reçu à nouveau la délégation des représentantes des droits de l’homme, l’occasion de rassembler les enfants et d’entendre leur témoignage.
Ce fut un moment intense d’émotions car tous les enfants ont pu raconter leur histoire et beaucoup ont pleuré en se rappelant certains souvenirs.
Celles ci nous ont renouvelé leur soutien et nous savons que désormais nous pouvons compter sur elles si un problème survenait à nouveau.C’est pour notre action un pas important car nous savons maintenant que nous avons des partenaires locales dans notre combat auprès des enfants.

Sravanthi devant les représentantes des droits de l’homme

Nous avons également reçu l’appui d’un médecin de Ongole qui est venu nous voir cet après midi à l’école. Il était très intéressé par notre action et nous à offert son aide si nous en avions besoin.

Ce fut avec beaucoup de tristesse que nous avons dit au revoir aux enfants. Ce sont toujours des moments difficiles pour eux et pour nous mais nous savons et ils savent que nous reviendrons.

Demain matin nous repartons déjà pour Chennai raccompagner la première équipe. Nous prendrons le temps de nous reposer et d’aller faire un saut à Pondichéry pour y rencontrer Soeur Augustine la responsable de la formation broderie à qui nous avons confié deux stagiaires de Ongole. Nous prendrons le temps d’aller visiter deux ateliers artisanaux destinés à l insertion des femmes en difficulté.

Nous dirons au revoir à la première équipe lundi soir qui rentrera en France. Nous recevrons la deuxième équipe mercredi soir et repartirons sur Ongole jeudi apres midi avec beaucoup de joie.

Bonjour à tous,

Nous tenons à rassurer toutes celles et ceux qui n’ayant pas eu de nouvelles de la petite Diana et qui s’inquiétaient. Elle va très bien et grandit bien.

Nous avons ete invite par la tante de Teja a un repas chez elle. Ce fut l occasion de mieux connaitre son passe et sa famille. Elle nous avait prepare un repas de fete. Teja etait tres heureuse de nous accueillir.

Teja en sari orange avec sa tante, Sylviane, Surya et sa marraine Mayou

Lors de cette visite, nous avons rencontré Martama, une dame âgée de 40 ans atteint de polio depuis l’age de 5 ans.
Elle est venue vers nous en nous suppliant de l'aider à avoir une petite épicerie.
Nous lui avons demandé de combien elle avait besoin pour démarrer.
Elle a besoin de 250 euros. A ce jour le gouvernement lui verse 500 roupees soit environ 10 euros par mois à titre de pension. Elle n’a ni maison et ni famille.
Cette aide pourrait lui permettre de gagner 1500 roupees par mois. Peut etre peut elle faire partie du programme que nous allons mettre prochainement en place : le micro-credit.

Martama

Tout autour de l’école il y a de nombreux champs de tabac. C’est la période de la récolte.

Bonsoir

Sravanthi a 13 ans et fait partie du programme éducatif. Nous avons vu sa grand-mère arriver un matin en exigeant que sa petite fille retourne chez elle pour être mariée. Nous avons tous fait bloc contre elle. Inutile de vous dire que Sravanthi était terrorisée. La grand-mère est partie très en colère. Elle est revenue à la charge le lendemain matin bien décidée à récupérer sa petite fille. Nous avons fait alors intervenir la représentante de l’association des droits de l’homme de Ongole. Elle est venue très rapidement à l’école. Elle a menacé la grand-mère en lui promettant de soumettre son cas au gouvernement si elle revenait. C’est alors que nous avons appris que le père de Sravanthi avait vendu sa fille lorsqu’elle était plus jeune afin d’éponger une dette.

Sravanthi en compagnie de la représentante des droits de l’homme

Nous avons appris alors que des représentantes de cette association vivaient dans le village de Rudravaram près de l’école. Nous les avons invitées et elles ont réconforté Sravanthi en lui assurant qu’elle n'avait plus rien à craindre.
Nous les avons invitées vendredi matin pour qu’elles nous présentent leur travail dans la région. Cette association est soutenue par le gouvernement local.
Nous sommes très heureux de cette victoire et c’est tout naturellement que nous avons repensé à Indraja, cette jeune fille de 12 ans dont les parents ont voulu qu’elle ne revienne plus à l’école pour être mariée.

Sravanthi écoute les conseils de la responsable des droits de l’homme en compagnie de Surya et des membres du personnel.

Nous avions tenté à plusieurs reprises de faire revenir Indraja à l’école mais sans succès. Nous nous heurtions à chaque fois au refus des grands-parents. Ceux ci voulaient la marier très rapidement.
Quand nous avons su qu’il existait une association des droits de l’homme qui pouvait nous aider, nous avons décidé de revenir à la charge et de tenter une dernière fois de ramener Indraja à l’école. Nous sommes donc repartis voir sa famille plus déterminé que jamais.

Après une demi-heure de discussion, nous avons réussi à convaincre la famille du bien fondé de notre intervention. Quel soulagement dans les yeux d’Indraja qui nous avoua dans la voiture qu’elle avait refusé par trois fois des propositions de mariage.

Indraja avec sa marraine Sylviane qui n’a jamais baissé les bras et qui à toujours cru au retour de sa filleule

Cet après midi nous avons amené la moitié des enfants en ville faire du shopping. Une grande première pour eux. Ils étaient bien évidemment heureux de pouvoir choisir une paire de chaussures ou des vêtements. Ce fut une expérience très enrichissante pour tout le monde

Devika, Srinu et Sravanthi dans la caverne d’Ali Baba

Chez le marchand de chaussures

Hier nous avons tous été invités par la tante de Teja, une enfant du programme éducatif à partager un repas. C’est avec beaucoup d’humilité que nous avons été reçus dans leur modeste maison en feuille de palme. Sa tante est malade et ses conditions de vie sont difficiles. Malgré tout cela, elle nous a préparé un repas qui sûrement a du lui coûter très cher. Ce sont des instants de vie où chacun d’entre nous pouvons percevoir que la richesse du Coeur efface les différences et les préjuges.

Comme à chacune de nos visites nous nous rendons à la mer à la plus grande joie des enfants.





Après la plage, nous avons mangé dans le village des pêcheurs. Les villageois nous ont préparé un curry de poissons qui était tout simplement délicieux.




Achat de produits d’hygiène pour les enfants avec notre partenaire Surya
(savon, lessive, dentifrice….)



Mireille aidant à la rédaction des lettres pour les parrains et les marraines



Fêter un anniversaire est très important dans la vie d’un enfant. Aujourd'hui nous en avons fêté quatre.



Prabakar recevant des mains de Srinu un sac en cuir de notre part. Prabakar est un des fidèles parmi les fidèles. Il vient de réussir son examen pour être professeur de mathématiques.



Comme promis quelques photos de l'impressionnante construction du premier étage, les travaux sont arrêtés quelques jours le temps que la dalle sèche.